第一条 各缔约国应个别地或集体地促进对海洋环境污染的一切来源进行有效的控制，并特别保证采取一切切实可行的步骤，防止因倾倒废物及其他物质污染海洋，因为这些物质可能危害人类健康，损害生物资源和海洋生物，破坏娱乐设施，或妨碍对海洋的其他合法利用。

　　第二条 各缔约国应按照下列条款的规定，依其科学、技术及经济的能力，个别地和集体地采取有效揩施，以防止因倾倒而造成的海洋污染，并在这方面协调其政策。

　　第三条 为本公约的目的：

　　（一）1.“倾倒”的含义是；

　　（1）任何从船舶、航空器、平台或其他海上人工构筑物上有意地在海上倾弃废物或其他物质的行为；

　　（2）任何有意地在海上弃置船舶、航空器、平台或其他海上人工构筑物的行为。

　　2.“倾倒”不包括：

　　（1）船舶、航空器、平台或其他海上人工构筑物及其设备的正常操作所附带发生或产生的废物或其他物质的处置。但为了处置这种物质而操作的船舶、航空器、平台或其他海上人工构筑物所运载或向其输送的废物或其他物质，或在这种船舶、航空器、平台或构筑物上处理这种废物或其他物质所产生的废物或其他物质均除外；

　　（2）并非为了单纯处置物质而放置物质，但以这种放置不违反本公约的目的为限。